上海 Poteva essere Shanghai. Il colloquio (parte 3)

Ven 16 Ottobre 2015 16:25

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>


Caro Vittorio,

sono felice di confermarti che sei stata scelta per svolgere un internship presso la nostra struttura. Congratulazioni!

Per quanto riguarda il visto, trasmetto di seguito la lista dei documenti necessari per l’elaborazione della lettera di invito:

• Prenotazione volo aereo a/r;

• Copia scansionata del passaporto, pagina con foto e pagina con firma;

• Indirizzo di residenza in Italia e numero di telefono, codice fiscale;

• Luogo in cui andrai a richiedere il visto.

 Una volta ricevuta la lettera di invito, potrai procedere alla richiesta di un visto M Business con validità 180 giorni, due entrate (90 giorni+90 giorni). Questo vuol dire che dopo i primi tre mesi dovrai uscire dal Paese e rientrare.

 Resto in attesa dei documenti richiesti.

 Un caro saluto,

***

Administration and Events 



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

上海 Poteva essere Shanghai. Il colloquio (parte 2)

Mer 14 ottobre 2015 12:54

Caro Vittorio,



siamo lieti dell’interesse nei confronti della nostra struttura.



Ti propongo un ultimo colloquio con la Project Coordinator del nostro ufficio di Shanghai Dott.ssa *** in data odierna alle ore 5.00 pm (ora cinese).



Rimango in attesa di un tuo feedback.



Cordialmente,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com
Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Wednesday, October 14, 2015 2:04 PM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 
To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti



Buonasera



Grazie per la risposta, oggi dalle 4.30 (ora cinese) sarò impegnato al lavoro purtroppo, ma, se non è possibile posticipare il colloquio con voi, posso annullare l'impegno lavorativo.



Attendo il suo feedback, grazie 



Vittorio



iPhoneから送信

_______________________________________________

Mer 14 ottobre 2015 14:06

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>


Caro Vittorio,


se per te va bene anticipiamo alle ore 3.00 pm (ora cinese).


Rimango in attesa di un feedback.



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Wednesday, October 14, 2015 2:54 PM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 
To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti



Salve



Scusi se rispondo con ritardo ma sono fuori casa e non ho connessione stabile. 



Purtroppo non riuscirei a tornare i tempo a casa, se avessi saputo con anticipo, mi sarei organizzato meglio.



Mi scusi per gli inconvenienti, 

possibilmente da domani in poi non avrei ovviamente alcun problema a mettermi in contatto con voi. 



Grazie 



Vittorio



iPhoneから送信

_______________________________________________

Mer 14 ottobre 2015 15:53

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>

Caro Vittorio,

nessun problema.

Propongo come data sostitutiva il giorno 15 Ottobre ore 3.00 pm (ora cinese).

Rimango in attesa di un tuo feedback.

Cordialmente,

***

Administration and Events

CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA

CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE

Shanghai

6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室

Tel: +86-21-61351313

Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Wednesday, October 14, 2015 3:56 PM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 

To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>

Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti

Va benissimo

Mi farò trovare disponibile.

Grazie, buona giornata.

iPhoneから送信

上海 Poteva essere Shanghai. Il colloquio (parte 1)

Monday, September 28, 2015 11:09 AM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 
To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>
Subject: RE: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti



Buongiorno



Io sono pronto per il colloquio, quando è disponibile anche lei, mi trova su skype.



Grazie,




Vittorio Nesti

_______________________________________________

Lun 28 settembre 2015 11:44

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>


Caro Vittorio,



a causa di imprgni imprevisti ho ritardato.



Sei ancora disponibile su Skype?



Saluti,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Monday, September 28, 2015 11:50 AM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 
To: CICC SZ Info <infosuzhou@cameraitacina.com>
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti

Salve

si sono disponibile, mi trova anche adesso, grazie.

_______________________________________________

Monday, September 28, 2015 13:08 PM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it] 
To: CICC SZ Info <infosuzhou@cameraitacina.com>
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti



Salve


Mi scusi ma devo assentarmi da casa per impegni scolastici, tornerò dopo le 3.00 pm ora cinese, se riuscirà ad essere disponibile da quell'ora in poi, mi troverà.

In caso contrario, mi faccia sapere quando è più conveniente per lei.



Grazie

iPhoneから送信

_______________________________________________

Mar 29 settembre 2015 9:36

From: infoshanghai@cameraitacina.com
To: vitness@hotmail.it
Subject: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti


Caro Vittorio,



perdonami per i misunderstanding ma a causa di una agenda fittissima di impegni non ho trovato il tempo ieri per fare l’intervista.



Chiedo quindi la tua disponibilità per oggi, Martedì 29 Settembre ore 11.00 am (ora italiana).



Rimango in attesa di un feedback.



Saluti,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Tuesday, September 29, 2015 9:47 AM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it]  
To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>
Subject: RE: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti

Buongiorno



di niente si figuri, posso comprendere la situazione, per me va benissimo anche oggi, alle ore 11.00 am ora italiana.


A dopo allora, le auguro una buona giornata.



Vittorio Nesti

_______________________________________________

Mar 29 settembre 2015 09:49


Caro Vittorio,


grazie della comprensione.



A più tardi.



Saluti,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

上海 Poteva essere Shanghai. La camera di commercio italiana in Cina

2015 September 22 12:21

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com> のメッセージ:

Caro Vittorio,



ti ringraziamo per aver contattato la CICC.



dopo aver visualizzato il tuo CV, propongo un colloquio conoscitivo il giorno 23 Settembre ore 10.00 am (ora italiana).



Rimango in attesa di un tuo feedback.



Cordialmente,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com
Web:  www.cameraitacina.com

_______________________________________________

Tue, 22 Sep 2015 15:13:08 +0900

From: vitness@hotmail.it
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti
To: infoshanghai@cameraitacina.com

Salve



La ringrazio per la e-mail di risposta, 

per me va bene il colloquio alle 10am ora italiana del 23 settembre, 

il mio contatto skype è il seguente: vittorionesti 



Grazie ancora, un saluto cordiale




Vittorio Nesti

________________________________________________

Tuesday, September 22, 2015 4:08 PM

From: Vittorio Nesti [mailto:vitness@hotmail.it]  
To: CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>
Subject: RE: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti



Buonasera



mi scusi se scrivo nuovamente, volevo informarla che, causa imprevisti, 

un secondo colloquio di lavoro presso Tokyo, fissato per il giorno 24, è stato

anticipato al giorno 23 alle ore 9 am (ora italiana)



Probabilmente dovrei farcela per le ore 10 am ad avere il colloquio con voi concordato precedentemente via mail, ma sarò costretto ad usare il cellulare, e non il computer di casa.



Se per lei va bene, rimaniamo alle ore 10 am, altrimenti per me va bene qualsiasi altro momento.



Mi dispiace per l'inconveniente.



Le auguro una buona giornata.






Vittorio Nesti.

________________________________________________

mar 22 settembre 2015 17:59

CICC SH Info <infoshanghai@cameraitacina.com>


Caro Vittorio,



se preferisci possiamo posticipare il colloquio al giorno Lunedì 28 Settembre ore 11.0 (ora cinese).



Rimango in attesa di un tuo feedback.



Saluti,



***

Administration and Events



CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA IN CINA
CHINA - ITALY CHAMBER OF COMMERCE
Shanghai
6-401, 4th floor, Block 6, Crea-Infinity,

No. 600 North Shaanxi Road, Jing'an District, Shanghai

上海市静安区陕西北路600号

源创创意园6号楼4楼401室
Tel: +86-21-61351313
Email: infoshanghai@cameraitacina.com

Web:  www.cameraitacina.com

________________________________________________

Tue, 22 Sep 2015 22:34:41 +0900

From: vitness@hotmail.it
Subject: Re: Internship at CICC Shanghai - CV Vittorio Nesti
To: infoshanghai@cameraitacina.com

Salve



La ringrazio, forse è meglio posticipare a lunedì 28, più che altro non vorrei creare disagi nel caso domani avessi problemi di connessione o di orari. 



Va bene allora lunedì 28 alle 11.00 ora cinese. Mi terrò a completa disposizione. 



A presto.



Un cordiale saluto,




Vittorio Nesti

서울 Seoul (parte 2)

La via del mercatino coperto di Deungchon-ro 5-gil sembra la sorella di uno dei 93.900 mercatini coperti di Osaka che vendono frutta, verdura, pesce, cibo cotto all’istante e cosame vario per la casa. Ma qui, come nemmeno in quello della Korea Town di Osaka, sono riuscito subito a trovare il miglior jeon della mia vita, impiastrellato da una piacente sciura convinta che io sia un madrelingua coreano, nonostante le mia gesta da sordomuto:

Io: *gestic frusc frusc* (vorrei tre di queste)
Lei: 10개가 들어가 있는 한 팩으로 사셔야 해요 (no, dovresti comprarne minimo 10 per riempire il pacchetto di plastica)
Io: Ah ok! (Tiro fuori 1.000 won)
Lei: mmh, 아니요 (Mi prende 10.000 won dal portafoglio)
Io: Ah ehm ok... (mi sta fregando? Quanti cazz sono 10.000 won... ah 7 euro, boh.) ok gamsahapmida! (Grazie)
Lei: (risata) ciao bello, statt’ buón.

Entro nel minimarket accanto e mi rotolo nel monopolio di prodotti con le scritte in coreano. Finché non individuo il frigo degli alcolici, e più innamorato di un innamorato mi installo ad ammirare tutte le diverse categorie di makgeolli: crudo, liscio, alla banana, alla ciliegia, al riso scuro (?) ecc ecc ecc... ma vista l’ora, o meglio, visto che sono ancora solo come un cane, e da solo non mi va di ubriacarmi, riempio le restanti mani di una bottiglia d’acqua, una birra Cass e del pancarrè integrale. La cassiera di mezza età continua ad ascoltare una nonnina logorroica col cappellino azzurro da pescatore, anche mentre mi imbusta la roba.
Dal mercato all’ostello sono appena due minuti a piedi. Non tergiverso con le foto da turista impazzito e torno subito nella mia singola, nonostante siano solo le due di pomeriggio, ma sono stanco come lo fossero di notte.

Amo le pubblicità coreane, anche se il 60% delle sue donne si assomigliano. Anzi, uguali.

16:00... meglio riposare un po'.

서울 Seoul

25 Giugno 2019

Taipei - Seoul, 2 ore e mezza di volo. Nonostante il freddo gelido nella cabina, la copertina blu China Airlines mi ha permesso di crollare in un vero sonno ristoratore di due ore. Vitale, viste le undici ore insonne del volo precedente, sommate a quelle della rovente notte romana.
Mi sveglio a venti minuti dall’atterraggio, ma solo fuori dall’aereo mi rendo conto di essere in paradiso: l’emozione di vedere i caratteri coreani nel loro habitat naturale; l’eccitazione di vedere i coreani nel loro habitat naturale. Non la Korea Town ad Osaka, compressa dall’asfissiante formalità degli hiragana giapponesi, che con un falso sorriso strozzavano i chioschi coreani in un ghetto chiuso. No. Ora sono i Coreani a comandare. Belli come il sole, magari sì, anche loro falsi, ma solo esteticamente. Preferisco una donna coreana col naso e il seno rifatto, ma forte e schietta di carattere, piuttosto che una giapponese bella di natura ma che non mi regala altro che sorrisi di circostanza. “Hihihihi” ma che cazzo ti ridi!!!

Sono l’unico passeggero del pullman che parte dall’aeroporto di Incheon diretto a Kkachisan. Anche in Corea, come in Giappone, si prendono cura efficientemente dei clienti: l’addetto ai bagagli non vuole nessun aiuto nel pormi le valigie nella pancia del pullman, e l’autista mi intima di allacciare le cinture.

Dall’aeroporto alla città è solo un susseguirsi di ponti e strade che scavalcano o costeggiano il mare. I pini di montagna, quelli che in Italia vediamo solo oltre i mille metri, qui abbondano sulle morbide isolette che affollano la costa. Una bandiera della Corea del Sud sventola impazzita accanto all’autostrada, mentre il display nel pullman mostra donne lisce con in mano una crema idratante.